波腾五四谬讹出,
廷孽白宫撒蛊毒。
杰慝操谲犹鬼蜮,
阴猷行诈似淫巫。
廷孽白宫撒蛊毒。
杰慝操谲犹鬼蜮,
阴猷行诈似淫巫。
注释:
★释★
①【波腾五四谬讹出】关于中国五四青年运动的一些错误、荒谬的歪解在被讹传。
②【廷孽白宫撒蛊毒】这其实就是白宫里的那个孽障(指波廷杰)在搬弄是非、妖言惑众。廷:朝廷、宫廷。
③【杰慝操谲犹鬼蜮】他这突出的奸恶诡诈操行犹如魔鬼妖怪一般。杰:突出;慝(tè):奸恶;操:操行;谲(jué)诡诈;蜮(yù):怪物。
④【阴猷行诈似淫巫】他这阴险手段,欺诈行为好似祸乱人心的巫师一样。猷(yóu):谋划;行:行为。
★结★本是白宫一小吏,竟成先锋犯我急。欲气炸故狠骂。
【马修·波廷杰】美国白宫国家安全事务副助理。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见