我恨你——枯燥的理论！
       怎比得她手中轻举的美酒和香芬。

她——幸运的女神，
       以前曾将我深深眷恋；
如今，她躲得远远，不止是无视，
       即便那死神邀约
都不会凭着记忆给我一个应有的名分，
       因了临终最后的一瞥。

那高尚的言辞——呵问！
       那貌美的枯花——当真？！

一丛丛思绪如幽兰，
       被掳掠到深山将奇思异想激发，
于是，一个个心旌摇荡
       在无论晨间或入暮齐纷纷、
在徜徉的谷底心满都悄无声息，
       而意足，开出神奇而理性的朵花。

——如今，她躲得远远。
       ——如今，泥泞、阴雨、困顿齐上阵。

河水总是要在河床中奔流，
       言语却会败给风流的举止。
我恨你——幸运的女神！
      但我从不曾奢想，要将你远离，
岩石中终究会生出另一种花，
      一种不被理解即便凄美的命运。