题记:
十不爱,至少在明代就流传于四川川北一带,描写父母为女儿挑选女婿,也是女子选择丈夫的标准参考或者注意事项。可以说是选夫的十个原则。今天也有现实意义。语言精炼,用词准确,具有浓郁的老四川话特色。这些老四川话,现在仍然有生命力,但是,年轻一代不学不用,就慢消失了。此文搜集于1984年,整理于1993年,重新整理上网于2021年。
一不爱,光踏踏,
满脑壳秃子没头发,
月亮湾儿啰,
好像扁鑽鑽的花。
二不爱,害眼巴,
扯眼扯眼萝卜花,
月亮湾儿啰,
好像红线网的花。1
三不爱,糟鼻子,
鼻子长过嘴皮皮,
月亮湾儿啰,
度起乖乖光挡路。2
四不爱,大嘴巴,
大起嘴巴说闲话,
月亮湾儿啰,
打起哈哈齐耳瓜。3
五不爱,聋耳瓜,
聋起耳瓜不听话,
月亮湾儿啰,
说起话来哑巴样。
六不爱,老妖娆,
妖妖娆娆刮风骚,
月亮湾儿啰,
好像菜刀挖圆瓢。4
七不爱,大脚嗒,
坐起轿子没办法,
月亮湾儿啰,
走起路来像连架。5
八不爱,那一桩,
一双腿杆木桩样,6
月亮湾儿啰,
脑壳就像斗窝样。7
九不爱,生的丑,
从小都说要讨口,
月亮湾儿啰,
这家那家不打狗。8
十不爱,邋遢客,
穿个衣服烂嗖嗖,
月亮湾儿啰,
衣裳穿成一条筋。9
满脑壳秃子没头发,
月亮湾儿啰,
好像扁鑽鑽的花。
二不爱,害眼巴,
扯眼扯眼萝卜花,
月亮湾儿啰,
好像红线网的花。1
三不爱,糟鼻子,
鼻子长过嘴皮皮,
月亮湾儿啰,
度起乖乖光挡路。2
四不爱,大嘴巴,
大起嘴巴说闲话,
月亮湾儿啰,
打起哈哈齐耳瓜。3
五不爱,聋耳瓜,
聋起耳瓜不听话,
月亮湾儿啰,
说起话来哑巴样。
六不爱,老妖娆,
妖妖娆娆刮风骚,
月亮湾儿啰,
好像菜刀挖圆瓢。4
七不爱,大脚嗒,
坐起轿子没办法,
月亮湾儿啰,
走起路来像连架。5
八不爱,那一桩,
一双腿杆木桩样,6
月亮湾儿啰,
脑壳就像斗窝样。7
九不爱,生的丑,
从小都说要讨口,
月亮湾儿啰,
这家那家不打狗。8
十不爱,邋遢客,
穿个衣服烂嗖嗖,
月亮湾儿啰,
衣裳穿成一条筋。9
注释:
1.指沙眼病,眼睛布满血丝,旧时没有红霉素眼药,只能靠自癒。
2.指地包天,度乖乖,指接吻。
3.指嘴巴大,面部比例严重失调。
4.指老不正经。
5.连架,农具,用于拍麦子等。
6.指人生的愚笨,木纳。
7.斗窝,指脑袋不够用,智商低,愚蠢。
8.指相貌丑,狗都不咬,所以大家都不用帮他打狗。
9.指不仅仅人丑,而且还愚笨,而且还贫穷。
写完注解,我觉得自己没法活了,这四川古代那些老仙人损人并不比现在那些网红差啊,任何时代,懒,丑,蠢,穷凑在一起,都是可怕的。我至少不要蠢吧。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见