啊，朋友！
我亲爱的朋友。
我们相识于命运的巧合，
在风与水的声音里，
在星与云的窥望中，
在那生命之波上，
舞动着友谊的旋律。
啊，朋友！
若你正欲离去，
何不交织你我的心灵。

 噢，朋友！
我亲爱的朋友。
我们相知于时间的守候，
在晨光未露之前，
在银月高举之后，
在那光与影的交错间，
泼下了陪伴的浓墨。
噢，朋友！
若你还在徘徊，
我想，那是你我的羁绊。

噢，朋友！
我亲爱的朋友。
我们相别于未来的片影，
在尘埃落定之时，
在各奔东西之日，
在那最后一次合影间，
宣告青春的完结。
噢，朋友！
若你执意离去，
我希望那是被迫的选择。

哦，朋友！
圆月尚未到来，
请不要以冷淡的言行，
筑起隔阂的高墙。
或许错本在我，
也请不要紧闭心扉。
哦，我的朋友。
我亲爱的朋友。

哎朋友。
我从未想过
我们此时的关系，
命运的齿轮似乎停止转动。
群星在遥远的宇宙，
风和水夹杂着遗憾，
凝视着，
叹息着。
时间静止在了，
那个不会迎来白昼的
昏暗的走廊。
秋之晨不在从
小窗中露出破碎的云衣。
那轮江月
也等不到夜归人的仰望。
未来如梦的泡影般，
消散。

哎，朋友。
我曾经亲爱的朋友，
若你心意已决我，
我也无法阻拦。
我将带着不可替代的回忆
挥手，
向您告别。