​《南歌子·荷盖倾新绿》
                    程垓〔宋代〕

荷盖倾新绿，榴巾蹙旧红。
水亭烟榭晚凉中。
又是一钩新月、静方栊。

丝藕清如雪，橱纱薄似空。
好维今夜与谁同。
唤取玉人来共、一帘风。

读词随笔：
“荷盖倾新绿，榴巾蹙旧红。”
荷叶已亭亭如盖，倾泻出大片新鲜的绿色，石榴花似皱纱一样的花巾依旧红艳如初。
荷叶迅速生长的绿色是新鲜的，石榴花的花期很长，不断有新蕾绽破，不变的是火焰一样的花色和新奇的花褶。
“水亭烟榭晚凉中。”步入水上亭榭烟波浩渺里，惬意消受夏日傍晚的清凉。
这是夏日带来特有的感觉，所以也属于新凉。
“又是一钩新月，静方栊。”新月如钩初上，静静照向窗棂。
新夏新月，傍晚更加宁静。

“丝藕清如雪，橱纱薄似空。”房间摆上新采的莲藕，折开尝鲜，清白如雪；新挂的帐纱轻薄透明，似有若无。
即使是一个藕断丝连的故事，也是纯洁清白如雪的故事，何况真的是新夏第一波收获。“橱纱”是新夏新制的精美的帷帐。
“好维今夜与谁同。”如此曼妙的夜晚与谁同度。
“维”是助词吧。
“唤取玉人来共，一帘风。”呼来冰清玉洁的人儿，共享这一帘清风。
“一帘风”和“一帘幽梦”不同，“一帘风”是清新纯净的，别无杂念，只可与清纯无暇的“玉人”相共。

​