乔恩，还有乔，他终于承认他也把自己弄丢了。
我是说乔，他连忙跑过来
都顾不得喘上口气，他说：也许我是芭芭拉，
苏珊也说不定··· ···

——搞笑吗？又不完全是，
我试图将他唤醒——
因此，我说的是因此，便胡乱开了口：
不是芭芭拉，也不是苏珊，是我，我能断定，
差不多吧··· ···

但他接着便哭作一团
领我到那条河附近，指着河水给我看。
我很惊讶，因为我什么也没看到，
而他说水就是这样流走的，
他抓不住，一条也抓不住，都白白流走了。
——现在是夜晚，天很黑。

那么谁是苏菲呢？
因为他接着向我提起了苏菲这个人。
——管他呢！
我们继续在河边行走，
乔忽然问我比起河水的黑谁更黑，是我还是他。
我说河水是亮的，只不过现在睡着了，
好像你的苏菲也是。
（最后一句，有问题吗？）

可是，一定有什么东西始终醒着，
只是我不清楚它在何处，具体哪种形态，
人还是物··· ···

——苏菲睡着了！我又强调了一下。

乔很恼火，我在空气里能觉察到这一点。
我都怀疑他会不会冷不防推我一把
——而我已开始想象，如果他真的这样做了
我一定会跌到河里而非岸边；
随后我会拼命挣扎，但不大可能会发出呼救声，
因为这样做会让我觉得——
我真的会当即死掉，
太丢人啦！

乔又向我提起苏菲这个人。

现在换作我恼怒起来。
于是，我便理所当然地认为乔会跟我一样
也会生出同样的想法——怀疑我会将他推入水中，
而我又如此确定，依他的性格
他一定会这样做，
并且很快就会行动。

苏菲、苏菲··· ···一阵眩晕！

这时河面上好像出现一头喷火猛兽，
两眼通红；而我觉得这家伙是从我身上分离出去的，
完全不怀好意。
猛兽只在河面上舞动了片刻，甚至还眨了眨眼，
这让我感到匪夷所思——
它这是要干什么？
在暗示什么吗？

但紧接着我感到腰部忽然被什么东西轻轻撞了一下，
随后乔便在河水中顺流而下，只一小会儿工夫
整个人便成了一个黑点，
再往后就什么也看不到了。

——“苏菲，你是苏菲！”
这是我听到的乔的最后的声音。