白梦：白日梦梦见你。 依稀：形容记忆、景象、声音等模糊、不清晰，仿佛隔了一层。 入画难：你的身影模糊不清，难以入画。 回眸笑意：你回眸时，眼露笑意。 花昧长：“花”意为花香。“昧”意为昏暗不明、模糊不清，指代笑意如花香隐没，若隐若现。“长”意为长远、长久。 寓枕：公寓与睡枕，指代生活场所与生活物品。 辗转音在脑：你的音容笑貌在脑海中反复翻转。 醉睨醒斜： “醉”意为微醺的状态，介于清醒与沉醉之间。“睨”意为斜眼看，带有几分漫不经心或傲然之意。“醉睨”意为醉眼斜视，似笑非笑的神态，透露出疏离、戏谑或朦胧的美感。“醒”意为从醉中渐复清明，或刻意保持的清醒。“斜”意为歪斜、不拘正形，可指身姿、目光或心态的倾斜。“醒斜”意为看似清醒却姿态慵懒，形成一种矛盾而洒脱的气质。 倩影香：你的美好的身影如花一样娇艳、芳香。 花朝：指代春天百花盛开时节。 痴度：痴心、痴缠的和你度过。 年年再：每一年都会再来。 美人如暮：美人迟暮。 岁岁殇：年龄每一岁的增长都感到伤心。 暗将：暗地你将。 花时比美伊：将美丽的你比作春天时节盛开的百花。 却说：你反而说。 春风不待人：时光易逝，春天不待人。 《美人》白话译文： 白日梦见你，你的音容笑貌在记忆中模糊缥缈，难以入画， 回眸一笑，宛如花香般隐现幽远，让人难忘。 和你生活寓所与物品，浮现你的音容笑貌，辗转反复在脑海回响， 在似醉似醒间，慵懒斜坐着醉眼朦胧的斜视你的身影，暗香浮动。 每年春天痴守陪你看遍花百花盛开， 你却担心容颜随岁月凋零，年年伤心。 我悄悄把你比作春天的百花， 你却笑说：时光易逝，春风不等人。