1
游向另一条河流
——几度溺水
或于深海中潜泳
——失路忘归

2
丘比特挽起雕弓
为我延揽着缪斯
而你哀伤的长发
不是黎明的史诗
我看到两条短线
不是丘比特之箭
是匕首扎破稿纸
割伤了我的手指
 
3
When I'm asleep,
They call me brave and keen.
When I awake,
My courage starts to break.

4
Любовь — скользкий хвост у леопарда,
Мне его не схватить, увы, навсегда.

5
诗是勇士
诗人无耻