诗歌使我们重新“看见”——访第十三届柔刚诗歌主奖获得者格式

作者:梵君 格式   2026年03月13日 10:14  德州日报    70    收藏

14b4d91eaf3cc1a2f66c1971f06b3d89


编者按

以著名诗歌翻译家柔刚命名的柔刚诗歌奖,在国内享有美誉。如今已举办三十三届。青年诗人、翻译家梵君受评委会的委托,担纲对历届获奖者进行访谈。诗人格式,系第十三届柔刚诗歌奖获得者。原访谈稿长达两万余字,触及了当下诗歌界的诸多热点问题。现摘选一部分,以飨读者。


梵君:在您的诗集《盲人摸象》与《本地口音》中,“局部性”与“整体性”之间构成了一种持续的诗意传递。您是否认为诗歌本质上是对“真”和“美”的触摸?

答:在《盲人摸象》与《本地口音》中,“局部”与“整体”的对话确实构成了某种认知的寓言。诗歌并非直接触摸“真”与“美”,而是在触摸的动作本身中显现真与美的形态——就像盲人的手掌在象身游移时,触觉的局限反而催生了最鲜活的想象。

我的书写始终在确认:诗歌不是真理的容器,而是感知真理的姿态。当方言在《本地口音》里挣脱标准语的框架,当触摸在《盲人摸象》里取代凝视的权威,那些碎片化的、地方性的、触觉的经验,反而比完整的宣言更接近存在的质地。

或许可以这样比喻:诗是黑暗中伸向世界的手,它不占有对象,却在每一次局部的接触中,让整体以震颤的方式被感知。这是触觉的哲学,也是诗的伦理——我们永远在片段中寻找完整,在不确定中确认存在,而真理与美,就藏在这个永恒的动态过程里。


梵君:您曾长期从事医疗、记者、文秘等职业,这些经验如何在您的诗歌创作中有所体现?在“抒情性”与“纪实性”之间,您如何理解两种表现方式上的差异性?

答:在手术台上,我看到的不是“一个人”,而是层叠的筋膜、搏动的血管、神经的网状分支。这种视角让我在书写痛苦、记忆或情感时,习惯剥离表层隐喻,直抵结构的颤动。例如《盲人摸象》中“局部”的反复触摸,暗合了诊断中的触、叩听诊——真理藏在组织的深处,需要切口与耐心。

新闻要求从混沌事件中提取关键帧,但诗歌更进一步:它不仅要提取,还要让细节重新埋入语言的土壤,生长出超越事实的根系。在《本地口音》中,街头巷尾的方言碎片、被主流叙事忽略的颤音,正是记者式田野调查与诗性重构的交织。

公文写作是隐藏主体的艺术,而诗歌恰恰要在这类体制化语言的缝隙中,找回被压抑的个体声音。这种经验让我对“官方话语”与“私人低语”的张力异常敏感,诗中常出现档案体、报告体与血肉经验的撕扯。

许多人将抒情视为“向内涌动”,纪实视为“向外拓印”,但我的实践里,它们是同一认知动作的两种时态:纪实处理的是“已凝固的经验”,但它必须调用诗性直觉,从事实的琥珀中析出光的路径;而抒情看似奔涌无拘,实则需要具体的锚点——一片地理、一声口音、一道疤痕——否则会飘散为虚空的自恋。在《本地口音》中,方言发音的肌肉记忆(纪实)与乡愁的阵痛(抒情)实为一体。

纪实性的诗,追求证据的体温:它让细节自己言说,如法医呈现物证,语言是透明的玻璃容器。抒情性的诗,追求经验的电动势:它用隐喻将事实充电至发光状态,语言本身成为导电体。但二者都源于对“真实”的饥渴——只不过前者相信真实存在于事物内部,后者相信真实诞生于事物与心灵的相遇电场。

不同的职业让我明白:诗歌的伦理先于美学。抒情不是逃避,纪实也不是堆砌,二者共同的任务是——在语言中重建我们与世界的真切关联。当想象脱离具体经验的基础,它会沦为修辞游戏;当纪实失去诗性的提升,它会沦为枯燥清单。真正的好诗,永远是精确的乡愁与灼热的档案的合谋。


梵君:从您的早期写作到近期作品,您的诗歌在句法上逐渐呈现出一种“断裂的连贯”。这种句法策略是否受到西方现代主义诗歌的影响?

答:这并非单纯的句法实验,而是一场关于感知与表达如何对应的本体论探索。我们这一代诗人面临的根本困境是:世界与自我的连续性已然瓦解,经验本身已成为碎片。古典诗歌的“意象并置”基于一个完整、有机的宇宙观(天人合一),其“断裂”是美学留白,背后是确信的沉默。而现代人的“断裂”却是本体性的——我们失去了那个不言自明的整体。

我的句法断裂,首先是经验的断裂在语言上的诚实投影。它不是技巧,而是一种认知的必然。当连续的线性叙述成为谎言,断裂便成为真诚。至于西方现代主义,它对我而言,最重要的并非提供了某种“断裂”的范本,而是提供了一个确证与参照。当我自身的汉语探索走到某个幽暗的峡谷时,忽然发现艾略特或策兰的灯光曾在远处相似的崖壁上闪烁过。这种相遇不是师承,而是同路人隔着山峦的呼啸回应。它让我确信:在各自的语言牢笼与历史创伤中,人类对“不可言说之言说”的追求,竟有着相似的轨迹。

我始终在与汉语的深层语法进行对话。汉语的意合、块状、空间性,本身就对逻辑连接词抱有天然的疏离。我做的,或许是将这种古典的天性,嫁接到现代分裂的神经末梢上。于是,断裂处,古典的“无言”与现代的“失语”交织;连贯处,古典的“气韵”与现代的“意识流”共振。我追求的连贯,不再是逻辑的、叙事的连贯,而是一种“气”的连贯,一种“场”的连贯——就像将打碎的瓷片重新拼合,裂纹本身成为新的图案,一种历经破碎而后重组的、更坚韧的整体感。这种句法是一种负伤的语言,它的每一处断裂都是一道疤痕,同时也是一道新的感知接口。它不试图弥合裂缝,而是让光与沉默从裂缝中涌入,从而在另一个维度上,完成对“完整”的重新定义。这或许就是我所理解的“断裂的连贯”:它承认碎片是存在的真相,但依然相信,在碎片的相互映照与引力之中,存在着一种更高秩序的、悲悯的完整。


梵君:您的诗论集《看法》《对质》显示出强烈的思辨性。在创作中,您如何平衡古典诗学中的“感兴”传统与西方意义上的“理性批判”?是否有一种“智性抒情”的自觉?

答:确实,《看法》《对质》这些书名本身,就已暗示了某种诗学立场的校准——在“观物取象”与“审视分析”之间,在“感而遂通”与“质疑辨难”之间。

您提到的“智性抒情”,是一个非常精准的概括。我的自觉在于:不让感性沦为感伤,也不让理性陷入说教。 古典诗学的“感兴”,是物我猝然相遇时的电光石火,是“悠然见南山”那一瞥中蕴含的无限。但它往往停留在“呈现”与“顿悟”的层面。而现代经验是复杂的、缠绕的、充满裂隙的,需要一种思的勘探与质的辨认。

我的方法是,将“感兴”作为诗的起点和燃料,而将“理性批判”作为其内在的骨骼与航道。 让“兴”所引发的震颤,在智性的透镜下析出更复杂的光谱。好比说,古典的“见月思乡”是一种完整的感兴,而现代诗人或许会同时看见月亮这个天体、乡愁这个文化建构,以及自己观看的行为本身。这种多层次的、甚至自我拆解的“观看”,本身就包含了感性与理性的撕扯与共生。

具体到创作中,我常常进行一种 “感兴的再处理”。当一种强烈的情绪或意象袭来(这是“兴”),我不会让它直接倾泻成诗,而是将它悬置,用思辨的力场去包裹它、审视它,甚至逼迫它。让情感在思想的坩埚中结晶,而非蒸发。这样产生的抒情,是淬炼过的抒情,它保留了感性的温度与锋芒,却获得了理性的密度与结构。


梵君:您的作品常涉及日常生活。在生活日益碎片化的今天,诗歌如何承担起一种“惊醒”的使命?

答:碎片化的本质是时间的崩溃。现代性将时间切割为均质、可交换的功能性单元,导致“深度时间”的消失。真正的“惊醒”,是诗歌对这种崩溃的抵抗与重建。

瞬时:是被动承受的时间碎片,是手机通知、信息流,是“刷过”的体验。时刻:是诗歌主动截留、灌注意义并赋予形式的时间晶体。它通过“意象的凝聚”来实现。比如:在“对着北方的辽阔,喊故乡/喊一次,故乡就颤一下”中,“喊”这个瞬时动作,被诗句悬停、放大并赋予往复的节奏,转化为一个充满张力的“时刻”,承载了全部的乡愁重量。这是对流动时间的“惊醒式截获”。

诗歌通过“意象并置”和“细节的深度凝视”,对抗经验的平面化。并置创造张力:如将“墓碑”与“时代隐痛”、“悬空的童年”与“时代的边缘”并置,迫使读者在看似不相关的事物间建立意义联结,这种思维的跳跃本身即是惊醒。凝视恢复肌理:当工业流程使我们忽略物的本质,诗歌则通过“蘸泪作墨”般将情感物质化,或对石头、农舍等物进行深度描绘,恢复世界被忽略的质地与温度,使我们重新“看见”。


诗人简介:格式,本名王太勇,1965年生于山东阳谷县。中国作家协会会员,山东省作协文学批评与理论委员会委员,曾任德城区文联主席。1985年开始写作,职业经历包括医生、记者、文秘等。著有诗集《不虚此行》《盲人摸象》《本地口音》,诗论集《看法》《对质》等。诗歌创作始于20世纪80年代,作品发表于《人民文学》《诗刊》《星星》等刊物,部分被译介至以色列、捷克等国。曾先后获得第十三届柔刚诗歌奖;第三届泰山文艺奖(文学创作奖),第三届张坚诗歌奖“年度诗人奖"。


23f3b3f2c03f2242d0a1040e5a878c73

客服二维码



编辑:王傲霏

二审:牛莉

终审:金石开

扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 一堂特殊的“语文课”:师生与名家共读李堡的春天
  2. 中国作家协会十届十次主席团会议、十届七次全委会在京召开
  3. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  4. 让宾川成为一个超越时空的文学符号——评茶山青《百美宾川史诗》
  5. 他与世界告别,唯独留下几句分行……
  6. 百年中国新诗辉煌实绩的精彩呈现——钱志富简评郭久麟《中国新诗百年通史》
  7. 王韩炉诗集《潮头之上》研讨会在池州举行
  8. 当诗歌遇见光影:中国诗歌网邀您加入诗歌创意短视频拍摄
  9. 第九届“铜铃山杯”全国诗歌大赛征稿启事
  10. 《人民文学》
  11. 完整榜单>>
  1. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  2. 新口语诗的锋芒与存在的疼痛:刘川诗歌艺术论
  3. 【院士诗词展之一】丘成桐诗文选
  4. 一位大排档厨师的来信|我与中国诗歌网这十年
  5. 中国现当代诗人诗作刊登于沙特阿拉伯著名杂志《AIyamama》
  6. 【院士诗词展之二】叶嘉莹诗词曲选
  7. “十佳诗人”闫赵玉——一霎温柔,十年醒醉
  8. 一位移民管理警察的诗意人生
  9. “十佳诗人”高远——自与偕魂魄,何须问姓名
  10. 世界诗歌日,春天送你一首诗走进文峰书院 | 诗歌选
  11. 完整榜单>>
  1. 解放军某部上校军官王方方来信|我与中国诗歌网这十年
  2. 2025新时代青年诗词十佳诗人揭晓
  3. 中国作协联合抖音,喊你来写春节作文啦!
  4. 新时代长诗奖终评结果公示
  5. 物象的静观与历史的回声:胡弦诗歌艺术论
  6. 《我们的青春诗会》即将首发 | 青春诗会40届纪念画册(第二辑)
  7. 中国作家协会致全国作家和文学工作者的新春贺信
  8. 《我们的青春诗会》即将首发 | 青春诗会40届纪念画册(第一辑)
  9. 刘庆霖:浅谈我的“旧体新诗”
  10. 快递小哥诗人走进街道驿站分享创作心路
  11. 完整榜单>>
  1. 《诗刊》征集广告词
  2. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  3. 玉溪元江:志愿服务队为乡村儿童思想道德建设添“诗意”
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
  11. 完整榜单>>