莎车①河畔风声软，茅檐②暗度清音③。樵家④有女抱冰心。律随弦月起，诗向野云吟。
        一曲惊教君王⑤顾，芳姿不染尘襟⑥。重厘雅调⑦贯来今⑧。红颜⑨虽早逝，遗韵⑩日深深。
 
注释
① 莎车：古叶尔羌汗国核心王城，即今新疆喀什地区莎车县，是阿曼尼莎汗的故乡，也是十二木卡姆发源、整理成型之地。 
② 茅檐：指简陋茅草屋，代指阿曼尼莎汗幼年家境清贫，父亲以进山砍柴为生，家住乡野茅舍。
③ 樵家：樵夫之家。阿曼尼莎汗父亲是当地樵夫，靠砍柴度日，出身寒门平民门第。
④ 清音：清雅婉转的琴音、歌声，专指阿曼尼莎汗自幼弹奏木卡姆、自作诗词的天籁声韵。
⑤君王：特指叶尔羌汗国拉失德汗，雅好文学音律，微服夜闻她弹琴咏诗，惜才纳为王妃。
⑥ 尘襟：世俗凡尘的俗气与浮华。句意是她虽入王宫，气质依旧清雅脱俗，不沾染贵族奢靡风气。
⑦ 重厘雅调：重厘：重新梳理、规整删订；雅调：指代维吾尔民间木卡姆古曲。指阿曼尼莎汗召集艺人，把零散杂乱的民间木卡姆删繁提纯，规范定型为十二木卡姆。
⑧ 贯来今：从古流传至今，一脉相承，木卡姆经她整理后，世代传唱不绝。
⑨红颜：代指阿曼尼莎汗本人，她年仅三十四岁便辞世，天妒红颜，壮年早逝。
⑩遗韵：指她整理的十二木卡姆乐韵、诗词文采与人文风骨，长久流传天山南北。

《临江仙·咏阿曼尼莎汗》赏析
 
本阕《临江仙》依贺铸正体填制，恪守词林正韵，章法严谨、辞语清浅，以赋比兴古法落笔，咏赞维吾尔旷世才女、十二木卡姆之母阿曼尼莎汗的生平风骨与千秋功业，兼具宋词婉约之韵与西域人文之厚。
 
上片重在铺陈身世、描摹才情。起笔“莎车河畔风声软”，以地域风物起兴，轻点南疆莎车水乡温婉之境，为人物出场铺就清和底色。“茅檐暗度清音，樵家有女抱冰心”两句，直白交代其出身：生于山野樵夫寒门，居朴素茅舍，却天生怀绝世音律之才，更具纯净高洁、不慕浮华的本心。继而“律随弦月起，诗向野云吟”，以情景相融之笔，刻画她夜伴弯月抚弦、心随野云题诗的日常，将乡野少女的灵秀、诗乐天赋写得空灵脱俗，不染尘俗。
 
下片笔锋一转，叙命运际遇与不朽功绩。“一曲惊教君王顾”，浓缩传世典故，写阿曼尼莎汗以一曲木卡姆清唱，惊动雅好文艺的拉失德汗，自此从乡野茅舍走入王宫，命运悄然转折。“芳姿不染尘襟”，赞其品性，虽身居宫闱荣华之中，依旧坚守本真，不沾贵族奢靡世俗之气。
 
“重厘雅调贯来今”是全词主旨点睛，概括她一生最大功业：有感于民间木卡姆曲调零散、辞章芜杂，她倾力搜集整理、删繁正律，将散乱古乐规整定型为十二木卡姆，令西域雅乐文脉贯通古今、代代相传。结句“红颜虽早逝，遗韵日深深”，叹其天妒红颜，三十四载年华匆匆落幕；却颂其精神与乐韵长存，木卡姆清音流布天山南北，人文风骨愈经岁月沉淀，愈发悠远绵长。
 
全词章法开合有度，语言平易无生僻字，却意蕴深沉。写景、写人、叙事、咏怀融为一体，既勾勒出阿曼尼莎汗由寒门才女到一代乐宗的完整人生，又礼赞了她扎根民间、传承文脉的崇高品格，词有宋贤清雅之风，文含西域历史人文之魂，读来含蓄蕴藉，余味悠长。

阿曼尼莎汗小传
 
阿曼尼莎汗（1526—1560），明代叶尔羌汗国杰出维吾尔族女诗人、音乐家，世称木卡姆之母，故里在今新疆莎车县。
 
她出身清贫樵夫之家，自幼聪颖过人，无师自通，善弹琴、能赋诗、通晓民间乐律，年少便以才情闻名乡里。叶尔羌汗国拉失德汗微服巡游时，闻其月下弹唱木卡姆清音，惊其绝世才华，遂纳为王妃。
 
入宫之后，她不恋宫闱浮华，心系民间乐艺。见彼时维吾尔木卡姆曲调散乱、辞章芜杂、濒临失传，便在君王支持下，召集各地民间艺人与宫廷乐师，广搜遗韵，删繁去晦，规整音律，重撰新词，将零散古乐厘定为体系完备的十二木卡姆，令西域千年乐脉得以定型传世。
 
天妒红颜，她年仅三十四岁因难产辞世。虽芳华早逝，但其整理的木卡姆艺术泽被后世，入选人类非物质文化遗产，文采乐韵长留天山南北，为西域文脉留下不朽丰碑。