枫叶情

         一片枫叶，
         鲜红，明亮。
         目清魂醉，
         风采靓丽。


          一片枫叶，
         温暖，婀娜
         心似恋人心，
         波心荡漾。

          一片枫叶，
          阳光，怡人，
          太阳下灿烂。
          照亮路人。

          一片枫叶，
         坚贞，执着，
         傲立秋风寒，
         伴我度春秋。


              阿东


    A MAPLE LEAF IN LOVE


      A maple leaf ,
      Red and bright ,
      Catching my eyeballs
      Showing her beauty .

      A maple leaf ,
      Pure and slim ,
      Shaping like the darling＇s heart ,
      Showing her love   .

      A maple leaf ,
      Lovely and shiny ,
      Shinning under the sun ,
      Lighting me up .

       A maple leaf ,
       Determined and devoted ,
       Upstanding in the cold wind ,
        Leading  me through rainy days .

          
            ADON