Once I made a silly silly mistake
Which might have changed my fate.
There's nobody else to blame.
The whole journey is just a game.

Lady Moon will guide me on the way.
The sun still shines but seems faraway.
No chance to unmake the decision.
Just getting closer to the destination.

有一次，我犯了一个愚蠢的错误，
那可能改变了我的命运。
我不责怪任何人。
整个旅程只是一场游戏。

月亮女士会指引我前进。
太阳仍然照耀着，但似乎很遥远。
没有机会重新决定了。
好在离目的地越来越近了。